El nuevo volumen de Fate/stay night está terminado y listo para su distribución, aunque finalmente sufre un pequeño retraso hasta el viernes 10 de septiembre, cuando se comenzará su comercialización vía web, y una semana más tarde estará disponible en los centros habituales de venta. Dicho retraso ha sido necesario por una mejor coordinación entre las actuales dos distribuidoras con las que Anime Project va a contar a partir de ahora.

Anime Project siempre está trabajando para mejorar y prueba de ello es el nuevo acuerdo que estamos apunto de cerrar con SD Distribuciones con el fin de ampliar y mejorar la distribución de nuestro material. El 4º volumen de Fate/stay night será distribuido por SD Distribuciones a todas las tiendas especializadas, habrá una remesa de los volúmenes anteriores que podrán ser adquiridos por dichas tiendas si así lo desean. Vellavision seguirá siendo la que se encarge de hacer llegar el material a los grandes centros. Con esta ampliación esperamos poder resolver un poco el problema de distribución que nos acusa actualmente

Cada maestro ha elegido su camino a seguir y ha puesto en marcha su estrategia para lograr hacerse con el Santo Grial. Shirou puede ver ahora la crueldad que empaña esta guerra donde sólo puede confiar en la desconfianza.

Incluye los capítulos del 9 al 12.